le début de notre aventure

 

MARS 2002 - MAI 2002

du Paraguay en Espagne (snif, la fin...)

 

 

22 Mai 2002, Madrid

les carottes sont cuites.... retour sur notre terre d'asile !!!

A nous la recherche d'emploi, d apart...

profitez pour nous contacter (tant que l on est en france !! )

Merci de vos messages et de nous avoir suivi,

cho,

 

Stephouille                Glenouille

 

 

17 Mai 2002, Santiago de chile, Chili

 

hello a tous!

les aventuriers sont a Santiago, au Chili ou il fait 14 degres.il ne pleut pas!!!la capitale du pays est grande et sympa (tjrs autant securisee par des flics a chaque coin de rue).on part samedi pour Mendoza, en Argentine (et oui retour au pays le plus beau d amerique du sud (pour nous et pour l instant!)).

 

Le chili reste tjrs aussi cher mais on arrive a trouver des bons deals.les gens ne vendent pas trop en ce moment, c est l hiver et bcp d activites sont impossibles a realiser (rafting, ski etc).

 

13 Mai 2002, Valdivia, Chili

que tal???

nous sommes au Chili depuis hier!il pleut ici et la vie est bien chere contrairement a nos expectactions!

on se promene car le temps ne nous permet pas d apprecier le paysage.

on peut pas se rendre compte de suite de ce qu est vraiment le Chili:on a plutot envie de retourner en Argentine ou la vie est pas chere et les paysages magnifiques et les gens aussi.

exemple du cout de la vie au Chili:10000 pesos chiliens soient environ 100 frs pour un logement pour les 2!alors qu en Argentine, c est plutot 40 frs les 2, comme a Bariloche ou on avait une maison a nous ts seuls.

on espere que tt le monde va bien et il doit faire beau en France deja!!!

au fait:ouf pour les elections presidentielles!tout le monde connait Le Pen en Argentine, c est bien malheureux...

 

09 Mai 2002, Esquel, Argentine

 

Salut les enfants,

 

Comment allez vous ?

Nous, journee tranquille today....

La fatigue de se lever tot, de dormir ds des bus, d'arriver ds les villes vers 6h du matin...

De Ushuaia a Calafate, on avait pris l avion, pour le meme prix que le bus en 1.5h.... pour le bus? plus de 24h !!

Les disctances sont grdes et on essaie de faire au mieux (voyage de nuit )

La, on a fait escale a Esquel, avt de monter sur Bariloche !!

Malheureusement pr nous, on est entre les 2 saisons: c est trop tot pour le ski (ds 2/3 semaines) et fait trop froid pr le rafting.

Le vilage est super mignon, tout petit enclave ds les montagnes !

Ensuite, nous allons aller au Chili, via Osorno. On ne va descendre a Puerto Montt comme prevu, cela nous ferait descendre pr remonter (la, je crois bien qu il vous faut une carte)

Voiula pr les nouvelles fraiches !!

Le glacier perito moreno reste enocre ds nos tetes, et ds 1h, ce sera en image !!

Oui, oui, on sera la pour l'ouverture de la coupe du monde !!

 

07 Mai 2002, El Calafate, Argentine

ola a todos!

apres un vol d ushuaia, nous voila a El Calafate, toujours en Patagonie, ds le sud ouest, pres du Chili.

il fait encore plus froid ici que a Ushuaia.Hier, ns avons approche un des plus gros glaciers de la region, le glacier Perito Moreno qui est gigantesque et super beau.vous le verrez grace au xcamescope.mais on ne pouvait se defaire de le regarder car il est d une couleur bleu ciel jamais vu auparavant.

ns prenons un bus pour remonter vers le nord (obliges de repasser par Rio Gallegos et Comodoro, cote est pour rejoindre Bariloche, cote ouest).

on a connu 40 degres a Rio et ici, on est a -2 degres!!!

on espere que tt le monde va bien.

 

04 Mai 2002, Ushuaia, Argentine

 

nous voila a Ushuaia ou il fait vraiment froid!!!mais le paysage est si beau, les montagnes sont recouvertes de neige et la ville est toute mignonne:les maisons sont en bois, il fait nuit tot, les gens se promenent ds la rue avec polaires, echarpes, gants, bonnets. ils veillent jusqu a tard !on se retrouve ds une ambiance de noel!!!aujourd hui on a fait un tour de bateau pour admirer des otaries, des pseudo pinguoins, les magnifiques montagnes.

demain, on entame une promenade ds un parc national "fin du monde" (regarder sur une carte et vs comprendrez pourquoi c la fin du monde) et dimanche, on gravira un glacier "Martial".

 

23 Avril 2002, Cordoba, Argentine

 Ola!

que de nouvelles aujourd hui!!!

Mais que se passe t il en France???on se met au courant des elections presidentielles francaises avec la montee massive au pouvoir de LE PEN (???) et les emeutes qu il y a eu en france. Ensuite, le peso argentin continue a degringuoler (tant mieux pour nous)!

Wow, ca fait beaucoup d un coup!mais ce sont de bonnes nouvelles!!!

 

nous?on est a Cordoba, nord ouest de Buenos Aires et nous comptons etre a BA jeudi prochain. Le temps nous est compte : on doit descendre jusqu a Ushuaia, ce qui est tres loin encore d ou on se trouve. On va finir notre parcours au froid, car c est l hiver ici (saison inversee par rapport a l hemisphere nord, ou vous etes) et la patagonie est une region belle a voir (parcs, reserves naturelles, zones glacieres, des pinguoins etc...). Ensuite, on passera au Chili pour finir a Santiago.

Pour l instant, l Argentine reste tres europeen mais il faut regarder de plus pres et on s erend compte que ce pays garde toute sa richesse culturelle et historique. Cependant, c est tres moderne et ce n est pas cher du tout alors autant en profiter maintenant a cause de la devaluation du peso:les banques sont fermes, qqls guichets sont ouverts, les gens manifestent et ralent car c est le gvt qui est la cause de tout ca (question d equilibre economique par rapport au dollar us).c est dur pour tous et tres peu de gens ds les commerces ont de la monnaie, ils gardent tout chez eux!!!

 

bref, cest un pays en crise.

 

voila,je suis un peu enrhumee a cause du froid, on a encore beaucoup d heures de bus a faire pour traverser le pays (notre bus d hier a eu 3 heures de retard, deja qu on devait s en taper que 8 heures!).

 

19 Avril 2002, San Salvador de Juyjuy, Argentine

juste un pti mot pr vous confirmer notre belle forme...

Hier soir, c etait vraiment super.. d ailleurs, on essaie de chercher un cd d un groupe folklorique d hier.. mais y a pas moyen !!

Ce matin, on a ete a 28 km de la ville ds un hotel ferme... (va reouvrir en juillet) mais qui a tjrs ses bains termaux... trop fort : eau chaude naturelle a 70 degre en haut.. 45 dans notre bain prive !!!

Suivi d un massage.. on s emmerde pas !!

c etait une premiere pr nous deux..

 

La steph est aussi sur le net pr apprendre le crochet. et ainsi devenir une vraie bolivienne !!!

Mais ne bous y trompez pas on est bien an argentine !

Les gens restent un peu les memes puisque l on est encore ds la cordilliere des andes, dc bcp d amerindiens !!

 

 

18 Avril 2002, San Salvador de Juyjuy, Argentine

ola a todos!

apres 24 heues de voyage en bus, nous voila en Argentine a Juyjuy:nos derniers jours en Bolivie ont ete passes a Potosi puis sucre, puis Potosi pour prendre le bus pour Villazon, proche de la frontiere avec l argentine.Un monde fou a l immigration Argentine qui a failli nous faire rater notre bus. Changement de decors:on retourve les bus confortables, chicos tout le contraire de ceux de la Bolivie ou les amortisseurs sont bien vieux!!! L Argentine?et bien c est comme a la tele, il y a bien des manifs ds les villes mais rien de sanglant (pour l instant)!!!Ce pays est bien moderne et pas cher en ce moment:prix divises par trois par rapport a ya 3 mois. prochaine etape:Salta.

ce soir, festival folklorique argentin ds la ville.

 

13 Avril 2002, Uyuni, Bolivie

Cela fait bien longtemps... et desole que le forum ait plante pendant qques jours.. Nous voila donc a Uyuni, pres du desert de sel. en fait, nous sommes arrives a santa cruz du bresil par le train (18h), puis avons fait route vers Cochabamba. Petite ville etape sympae.

On a rejoint en bus Oruro, 3700 m d altitude ! Puis en train, on est arrive hier soir ici. Steph a eu un peu de mal a s habituer a l altitude !!

Repos today pour aller visiter le desert demain: une petite journee nous suffira alors que tout le monde en fait 4 !! On retrouve trop de touriste ici, surout des israeliens..

Du coup, pour eviter de faire comme tout le monde, on change notre itineraire: on ira a Potosi, Sucre pr ensuite descendre vers le sud et le chili et l argentine ( et oui, chgt de programme !!) ainsi, on essaiera d aller jusqu a Ushuaia, laissant le perou, le nord de la bolivie et l equateur pour plus tard !! des mois comme janvier ou fevrier ou y a moins de touristes !!

voila, on pense que vous savez tout.

 

07 Avril 2002, Santa Cruz, Bolivie

Apres 18h de train ,nous voila en Bolivie. On a deja achete des trucs super colores.. steph est tte contente, moi aussi d ailleurs !! Sinon, le pantanal was wonderful !!

On a vu pleins d animaux such as aligator, piranhas que l on a peche (enfin, essayer pr moi..), y hippopotame, perroquet mangnifique, des singes, des ratons laveurs, serpents.... Super sympa !!

la nous sommes donc a Santa Cruz, Bolivie et ce pays est vraiment comme je l imaginais (la c est steph qui parle et glen qui pete a cote!):des couleurs vives (rose fushia, vert fluo, bleu, rouge, jaune etc...), des mamas qui portent leur enfant sur le dos enveloppe dans une couverture, portant ces jupes plissees de couleur vert, rose etc...et sur la tete, un beau chapeau noir type carre, comme ds les livres!sinon le pays est bien moderne, on s y attendait pas trop.la vie n est pas cher mais peut etre que plus loin ds le pays ce sera different.

02 Avril 2002, Campo Grande, Pantanal, Bresil

nous voila de nveau au Bresil !! Cette fois ci, on part ds qques heures dans le pantanal: un trip de 4 jours, pr voir les animaux, pecher a l ancienne.... on vs racontera cela au retour...

Samedi soir, on sera donc a Corumba, frontalier avec la bolivie ! Mais on devra attendre lundi pr rejoindre Santa Cruz en bolivie, y a pas de train le dimanche, train qui dure 24h !!!! On a deja achete le sac pour le remplir de truc pas cher en Voila, la paraguay a ete sympa, quoique peu de chose a faire... Mais le pays reste pas cher !!!

 

30 Mars 2002, Asuncion, Paraguay

juste une chti coucou d une connexion gratuite ds un mall.. une centre commercial a l americaine !!! C est paques et les deux derniers jours jeudi vendredi, tout etait ferme !!! on part demain pr conception, puis direction campo grande, pantanal, bresil pr ensuite rejoindre la bolivie !!!

ensuite, ce sera chili, bolivie de nveau, puis perou et ecuateur !!

Voila voila,

Gros bisouxx a vous tous et bon week end

27 Mars 2002, Asuncion, Paraguay

Salut tous,

alors, tout va bien ?

La, nous sommes dans la capitale du paraguay !! Finalement, on aura passe qques jours de plus au bresil, a foz de iguacu precisemment. On a eu le tampon du paraguay pour revenir passe trois jours au bresil ds une auberge de jeunesse superbe sympae avec piscine, terrain de foot, volley...

On a ete visite les magnifiques cascades d iguacu, mais cote argentin. en effet, iguacu est entre les trois pays. On avait donc le tampon du paraguay, on dormait au bresil et on a ete visite les chutes cote argentin !!! on va rester ici dans la capitle qques jours car tt sera ferme demain et vendredi saint !!! on va profiter pr se reposer et revenir demain pr envoyer des cv pour le bresil !! Ici, on a decouvert un couple de francias qui tienne un excellent resto.. un couple degoute du systeme francais, des charges sociales, des impots....

sympas... et succulent les repas d hier soir et de ce midi !!!

Voila pour les nouvelles fraiches. ici, c est ouvert demain, j en profiterai pr mettre le site a jour !!

le début de notre aventure